Dal centro di Villabassa, presso il municipio, seguire il sentiero con segnavia n. 15 in direzione est. Il percorso attraversa inizialmente un tratto boschivo e conduce alle Malga Putz. Superata la Malga Putz, il sentiero prosegue in salita in direzione del Buchsenriedl.
Al Buchsenriedl si segue il segnavia n. 15A in direzione Allwartstein. Il sentiero si sviluppa inizialmente verso sud-est attraverso bosco di montagna, con pendenza moderata.
Raggiunto l’Allwartstein si continua sul segnavia 15A. Il tracciato scene leggermente lungo una stretta dorsale. Successivamente il sentiero riprende a salire moderatamente e conduce infine al Monte dei Bagni, caratterizzato da un panoramico punto culminante.
Il rientro avviene lungo lo stesso itinerario passando nuovamente il Buchsenriedl fino a rientrare a Villabassa.
Variante per il ritorno: Bagni Braies Vecchia
Dalla cima del Monte dei Bagni si segue ancora il segnavia n. 15 in direzione nord-est.
A un bivio situato al di sotto dell’Alwartstein si tiene la direzione per il Buchsenriedl e si scende lungo il sentiero segnalato attraverso il bosco montano. Arrivato al Buchsenriedl, si segue il segnavia n. 15 in discesa verso Bagni di Braies Vecchia.
La discesa si svolge prevalentemente su un sentiero forestale ben tracciato e, successivamente, su una strada forestale più ampia.
