Benvenuti alla sagra della Patata di Villabassa

Benvenuti alla Sagra della patata di Villabassa "l'originale".

...piccola ma simpatica e autentica.
Per la tredicesima volta vorremmo invitarvi alla Sagra della Patata a Villabassa "l'originale": il 28 e 29 settembre 2024.
Nella Piazza Von-Kurz, la piazza principale di Villabassa, potrete vivere il carattere tipico e unico della festa.
Durante la Sagra, i cuochi dell'HGV e le contadine di Villabassa preparano a mano piatti sostanziosi e deliziosi a base di patate.
In entrambi i giorni della festa ci sarà di nuovo un variegato mercato contadino e un colorato programma per bambini.
La Sagra sarà accompagnata da vari gruppi musicali.
Naturalmente, la settimana della patata (20-29.09.2024), diventata ormai una tradizione, non mancherà in alcuni ristoranti e un rifugo a Villabassa. I piatti a base di patate, classici ma anche interpretati in modo moderno, delizieranno ogni buongustaio.
L'evento può fregiarsi della certificazione "Green Event": in questo caso, criteri come la sostenibilità, l'efficienza delle risorse, la gestione dei rifiuti, il valore aggiunto regionale e la responsabilità sociale sono i fattori chiave.
Non perdetevi questa festa! Non vediamo l'ora di vedervi.

Gli organizzatori di Villabassa: le organizzazioni degli agricoltori, l'associazione degli albergatori e l'associazione del turismo


                                                 allg._Logo-zahlgrau_weißer Hintergrund

Il programma
Il programma

Piazza Von-Kurz: Inizio ore 10

Piatti tipici a base di patate preparati dai locandieri e dalle contadine.

 

ulteriori informazioni

i piatti:

Vellutata di patate e rapa rossa con chips di granchio e prezzemolo fresco
Canederli della rapa rossa su salsa al formaggio di montagna con crescione
Variazione di formaggio della Latteria Tre Cime con patate in camicia e pane di patate
Sfogliatine di patate con crauti all’agro
Gulasch di patate con insalata di cappuccio fresco
Coscia di pollo su insalata di patate o con patate fritte, servita con salsa agrodolce
Patate fritte
„Tirtlan“ con ripieno di patate e ricotta (solo domenica)
Frittella di mela su crema di vaniglia
Strudel di albicocche su crema di vaniglia
Crostata di prugne con panna
„Polstozipfl“: dolce tirolese con ripieno di semi di papavero, mele e albicocche


Programma musicale:

 
  • Sabato, 23.09.2023

    Ore 10.00 – 13.00: Paul & Martin

    Ore 13.00 – 17.00: Aaron & Heini

     

  • Domenica, 24.09.2023

Ore 10.00 – 13.00: Niederdorfer Böhmische

Ore 13.00 – 17.00: Hanna & Daniel

Ristoranti
Ristoranti

La settimana della patata nei ristoranti locali è da anni una parte importante della Sagra della Patata di Villabassa.
Inizia il 15 settembre e si conclude il 24 settembre. I piatti classici ma anche moderni a base di patate delizieranno ogni buongustaio.

ulteriori informazioni
Adler Suite & Stube
Piazza Von-Kurz 3
0474 745128
www.hoteladler.com
Orari di apertura: ore 11:30 – 14:00 & ore 18:30 – 21
Giorno di riposo: martedì

Ristorante Samyr

Camping 1
0474 780015
www.samyr.com
Orari di apertura: ore 12:00 – 14:00 & ore 17:30 – 21:30
Giorno di riposo: nessuno

Malga Putz
Sentiero n.15
3493920030
Facebook
Orari di apertura: ore 10:00 – 16:00
Giorno di riposo: nessuno
Mercatino
Mercatino
Il sabato e la domenica, a partire dalle ore 10, il mercato contadino offrirà prodotti freschi e locali:
ulteriori informazioni
  • Paneficio Amhof (0474 978408)
    Pane, dolci
  • Bergila (0474 565373)
    erbe e prodotti alle erbe
  • Fasslerhof (3488814946)
    sciroppi, marmellate
  • Macelleria artigianale Steinmetz (3463014090)
    Carne fresca, varia Prodotti affumicati, salsicce varie, speck, specialità altoatesine. Salsicce, speck, specialità altoatesine
  • Mondo dei giochattoli (3394563181)
  • Manufatti cuciti e lavorati a maglia
  • Apicoltore (3472451337)
    Miele, cera d'api, propoli, polline d'api
  • Lanerhof (3404731622)
    Frutta, verdura, succo, marmellate
  • Salmone Dolomiti (0474 5944324)
    Trota salmonata, salmerino, salmone
  • Reinhard Hofer (3404731622)
    patate, rapa rossa
  • Latteria Tre Cime (0474 971300)
    Latte di mucca: formaggio, burro e formaggio fresco
  • Unterhölzlhof (3466060760)
    Yogurt e formaggio di capra, cereali e farine (farro, grano, segale), cuscini di pula di farro
Programma bambini
Programma bambini
Un grande programma per i bambini vi aspetta:

ulteriori informazioni

Sabato 23.09.2023

Ore 13:00 – 17:00

  • Preparare il becchime
  • Gigantesco recinto di sabbia
  • Popcorn
  • Il trampolino bungee

    SPECIAL: ore 14-17

    Visita di un clown

________________________________________________________________________________
Domenica 24.09.2023
Ore 13:00 – 17:00

  • Creare corvi
  • Gigantesco recinto di sabbia
  • Popcorn
  • Il trampolino bungee

1° SPECIAL:

Grande programma di cucina per bambini con Tommaso Rossetti

ore 14.15-16.30

 

2° SPECIAL

Peet Magic

Show ore 13.30 – 14.15

Show ore 15.00 – 15.45

Green Event - manifestazione sostenibile
Green Event - manifestazione sostenibile
Che cos‘è un Green Event?
ulteriori informazioni

I GreenEvent sono manifestazioni la cui programmazione, organizzazione e attuazione vengono effettuate secondo criteri sostenibili. I punti cardine sono l’utilizzo di prodotti ecologici, l’efficienza energetica, la gestione dei rifiuti, la valorizzazione dei prodotti locali e la responsabilità sociale. Queste finalità sono in linea con la strategia climatica a lungo termine presentata dalla Giunta provinciale altoatesina.

Per ottenere la certificazione goning GreenEvent, abbiamo implementato una serie di misure.

  • Riduzione della quantità di rifiuti generati grazie all’impiego di stoviglie riutilizzabili e la rinuncia all’utilizzo di bottiglie in plastica e lattine in alluminio.
  • Utilizzo di servizi locali e servizi regionali.
  • Sistema di raccolta differenziata dei rifiuti per valorizzare la materia prima anche dopo il suo utilizzo.
  • Mobilità sostenibile con adeguata comunicazione. La sede della festa è facilmente raggiungibile con treno e autobus.
  • Stampa su carta FSC con distribuzione mirata. Maggiore utilizzo della comunicazione digitale.
  • Limitazione dell‘inquinamento acustico
Storia - le patate di Villabassa:
Storia - le patate di Villabassa:
Durante il periodo del dopoguerra la Cooperativa Produttori Sementi, localizzata nel „Erdäpfelkeller“, la cantina delle patate così chiamata nel linguaggio popolare, era un importante datore di lavoro del posto e la regione Alta Pusteria era una delle primarie zone di coltivazione di patate da semina e da consumo che venivano poi spedite da qui fin nell’Italia meridionale.
ulteriori informazioni
Le patate di Villabassa:

Mona Lisa
Soda
per patate lessate, saltate in padella, insalata e per tutti gli usi culinari

Mozart
Mediamente soda
per patate arrostite, minestrone e per tutti gli usi culinari

Desireè
Mediamente soda
per patate arrostite, minestrone e per tutti gli usi culinari

Bettina
Mediamente soda a mediamente farinosa
per purè, gnocchi, patate fritte e per tutti gli usi culinari

Mobilità
Mobilità

La Sagra della Patata di Villabassa è un evento “Green Event”.
L’evento di Von-Kurz-Platz è facilmente raggiungibile in treno, autobus e bicicletta.
La pista ciclabile passa direttamente davanti.
“Si richiede un viaggio ecologico”.

Utilizza i mezzi pubblici e raggiungi comodamente Villabassa. Orari: www.sii.bz.it